No exact translation found for كانَ جادًّا

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic كانَ جادًّا

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Et tu crois qu'il était sérieux ?
    وأنت إعتقدتَ بأنّه كَانَ جاداً.
  • Ce que tu as dis la nuit passée -- c'est ce que tu penses ?
    ما قصته ليلة أمس كان جاداً ؟
  • Donc on dirait que mon père était sérieux à propos de me suivre ce soir.
    بيدو وكأنّ أبي كان جاداً بشأن أن يُرافقني الليلة
  • Et il était sérieux ? Mm-hmm. Yep.
    هل كان جاداً ؟ - أجل ، فقد عرض علي ألف دولار -
  • Cependant on a vu pire, et il était très sérieux pour qu'on n'interfère pas.
    مع أننا رأينا أسوء لقد كان جاداً بشأن عدم تدخلنا
  • - Il a dit ça ? - Han, han. Vous pensez qu'il était sérieux ?
    هل قال ذلك؟ هل تعتقدين انه كان جاداً في ذلك؟
  • Je n'arrive pas à savoir s'il nous snobe ou pas.
    هذا الرجل لا يمكنني أن أعرف إن كان جادًا أم لا
  • Vous voulez que je lui demande s'il plaisantait ?
    هل تريديني أن ألاحقه للأسفل لأرى ما إذا كان جاداً أم لا ؟
  • En un mot, si la communauté internationale est véritablement déterminée à réaliser les objectifs du Millénaire, elle doit faire preuve de la même détermination à l'égard des systèmes de santé, des professionnels de santé et de la fuite des compétences.
    وجملة القول إن المجتمع الدولي إذا كان جادا بشأن تحقيق الأهداف، فينبغي أن يكون جادا بشأن النظم الصحية والفنيين الصحيين ونزوح المهارات.
  • J'ai appris à le connaître cette année, et je pense pouvoir dire lorsqu'il est sérieux avec une fille et quand il cherche juste une aventure.
    لقد تعرفتُ إليه خلال السنة الماضية وأعتقد أنني يمكنني أن أعرف إن كان جاداً بشأن فتاة ما أو إن كان يعبث فقط